Let's say you earned or have purchased 20x Fabled Tokens, this means you can attempt to evolve up to 4 Pega if all are successful the first attempt. If your evolution succeeds, you can not attempt it again on the newly Crowned Pega. You will need to then try on another non-Crowned Pega.